９：Táimse Im' Chodladh

美しいメロディにはAisling（幻視詩）が付けられている。
妖精の砦のそばで眠 っている吟遊詩人にアイルランドを象徴する美しい女性（女神）が、
今こそ目 覚め我が国を抑圧している敵国に対し武器を取って戦うべきであると詩人に告 げる。
アイルランドの古き歌唱形式“シャン・ノース(Old style）”で
スローエア （自由な拍子で奏る）曲のなかでもとても有名な曲。

Tráthnóinín déanach i gcéin cois leasa dom
Táimse im' chodhladh is ná dúistear mé
Sea dhearcas lem' thaobh an spéirbhean mhaisiúil
Táimse im' chodhladh is ná dúistear mé

Ba bhachallach péarlach dréimreach barrachas
A carnfholt craobhach ag titim léi ar bhaillechrith
'S í ag caitheamh na saighead trím thaobh do chealg mé
Táimse im' chodhladh is ná dúistear mé

Is mó buachaillín óg a thógadh go ceannasach
Táimse im' chodhladh is ná dúistear mé
Do cuireadh le foirmeart anonn thar farraige
Táimse im' chodhladh is ná dúistear mé

Go bheicfeadh an lá a mbeidh ár ar 
ShasanaighUghaim ar a ndroim is iad ag treabhadh is ag branar dúinn
Gan mise a bheith ann mura dteannam an maide leo
Táimse im' chodhladh is ná dúistear mé